Táto webová stránka používa cookies na poskytovanie služieb a meranie anonymnej návštevnosti. Ďalšie informácie

Táto správa sa vám pravdepodobne zobrazuje, lebo používate starú verziu prehliadača Internet Explorer. Použite prosím verziu 9 a vyššie. Prípadne iný prehliadač (Firefox, Chrome, Opera). Ďakujeme za pochopenie.

SVK

Slovensko / Tipos extraligaB.Bystrica - Humenné1,644,944,37Michalovce - Spíšská N.V.2,094,173,1Liptovský Mikuláš - Nitra2,54,232,47Nové Zámky - Dukla Trenčín2,54,272,46Poprad - Košice2,94,222,18Slovan - Zvolen2,034,413,12Slovensko / Tipos SHLTrnava - Rimavská Sobota1,724,343,58Žilina - Skalica1,365,296,09Považská Bystrica - Dubnica2,374,22,32Topoľčany - HC 21 Prešov2,414,12,32Žiar - Slovan B2,084,082,75

NHL

USA / NHLTampa Bay - Predators1,844,333,51Penguins - Blackhawks1,784,453,66Vegas - Seattle1,934,283,26Carolina Hurricanes - Ottawa1,814,353,6Toronto - Montreal1,584,84,54Bruins - Blackhawks1,534,795Flames - Jets2,164,212,78L.A.Kings - Colorado2,464,12,44Vancouver - Oilers3,264,381,9Sabres - Rangers2,554,192,33Columbus - Philadelphia Flyers2,244,32,62N.J.Devils - Detroit Red Wings1,594,784,51Dallas - St.L.Blues1,784,373,7Sharks - Vegas3,824,561,73

INÉ

Česko / ExtraligaPlzeň - České Budějovice2,194,22,89Vítkovice - Kladno1,485,275,7Kometa Brno - Litvínov1,994,293,3Mountfield HK - Mladá Boleslav1,754,384,16Olomouc - Karlovy Vary2,54,162,5Litvínov - Liberec2,44,272,51Kladno - Sparta Praha4,594,831,58Mladá Boleslav - Kometa Brno2,364,152,53České Budějovice - Mountfield HK2,424,282,42Pardubice - Olomouc1,415,336,16Třinec - Vítkovice2,174,232,75Fínsko / LiigaHämeenlinna - IFK Helsinki5,024,651,6Ilves Tampere - Pelicans Lahti1,974,173,41KalPa - Lukko Rauma2,474,022,59KooKoo - Vaasan Sport2,633,882,49Švédsko / SHLHV71 - Oskarshamn2,164,212,85Malmö Redhawks - Färjestad2,974,22,1Skelleftea - Örebro1,964,083,39Frölunda - Lulea2,074,013,15Linköping - Leksand2,344,182,61Rögle - Växjö Lakers2,234,082,81Timra - MODO Hockey1,774,453,86

ROZBALIŤ

Slovan

0:0

Zvolen

22.9.2023. 18:00

<< ZOBRAZIŤ PRENOS

N. Zámky

0:0

Trenčín

22.9.2023. 18:00

<< ZOBRAZIŤ PRENOS

Poprad

0:0

Košice

22.9.2023. 18:00

<< ZOBRAZIŤ PRENOS

HK 95 PB

0:0

HK Dubnica

22.9.2023. 18:00

<< ZOBRAZIŤ PRENOS

HC Topoľčany

0:0

Prešov

22.9.2023. 18:00

<< ZOBRAZIŤ PRENOS

Žiar nad Hronom

0:0

Modré Krídla

22.9.2023. 18:00

<< ZOBRAZIŤ PRENOS

Michalovce

0:0

HK SNV

22.9.2023. 17:30

<< ZOBRAZIŤ PRENOS

B. Bystrica

0:0

HC 19 Humenné

22.9.2023. 17:30

<< ZOBRAZIŤ PRENOS

Gladiators

0:0

R. Sobota

22.9.2023. 17:30

<< ZOBRAZIŤ PRENOS

Vlci Žilina

0:0

HK Skalica

22.9.2023. 17:30

<< ZOBRAZIŤ PRENOS

L. Mikuláš

0:0

Nitra

22.9.2023. 17:00

<< ZOBRAZIŤ PRENOS

Slovensko 18

2:8

Pikes

koniec zápasu

<< ZOBRAZIŤ PRENOS

LIVE
HokejPortal.sk

---

Rozhodcovia: -

Diváci: - Píše: Mesíková Daniela

live/sound/mp3/gol-hokej-podmaz2.mp3

Slovan

0:0

-:-, -:-, -:-

22.9.2023. 18:00

ZOBRAZIŤ PRENOS

lavica domaci domaci_pocet:hostia_pocetlavica hostia

Zvolen

V treťom kole Tipos Extraligy nastúpi Slovan proti Zvolenu. Úvodné buly je na programe o 18:00.

Slovan má po dvoch odohratých zápasoch na konte tri body. Najprv doma totálne vybuchol a Michalovciam podľahol 2:8, následne sa mu aspoň čiastočne podarilo debakel odčiniť vysokým víťazstvom proti nováčikovi z Humenného, belasí zvíťazili 8:3.

Zvolen, vlaňajší finalista, začal sezónu prehrou 3:4 po predĺžení na ľade Liptovského Mikuláša, v následnom zápase si však poradil s Michalovcami jednoznačne 4:1. Všetky góly vsietili Zvolenčania v prostrednej tretine a v tabuľke im aktuálne patrí štvrtá priečka.

10Refresh

Štatistiky Tipos extraliga 2021/2022

HK Poprad

4:6

HK Nitra

0:1, 3:3, 1:2

27. 03. 2022 18:30

Góly

Poprad	Stav	Nitra
	0:1	02:51 F. Buncis
22:20 F. Mešár ( P. Bjalončík, M. Vandas )	1:1
	1:2	25:52 SHG J. Baláž
	1:3	28:14 F. Krivošík ( S. Buček )
28:34 M. Vandas ( R. Rymsha, F. Mešár )	2:3
38:15 J. Arniel ( D. Bondra )	3:3
	3:4	39:08 S. Buček ( I. Švarný )
42:59 PPG A. Drgoň ( D. Skokan, P. Svitana )	4:4
	4:5	46:40 GWG B. Mezei ( A. Holešinský, A. Sýkora )
	4:6	54:30 S. Buček ( F. Krivošík )

Vylúčenia

Poprad	Trest	Nitra
	2 min.	4:09, A. Rockwood Podrazenie
	2 min.	11:23, T. Hrnka Nebezpečná hra so zdvihnutou hokejkou
11:23, S. Petráš Krosček	2 min.
	2 min.	25:34, R. Varga Hákovanie
34:34, P. Svitana Držanie	2 min.
	2 min.	42:32, B. Mezei Podrazenie
50:41, D. Bondra Nebezpečná hra so zdvihnutou hokejkou	2 min.

Súpiska

HK Poprad

#	Hráč	G	A	B	TM
9	Jamie Arniel	1	0	1	0
10	Filip Mešár	1	1	2	0
12	Dávid Bondra	0	1	1	2
14	Samuel Mlynarovič	0	0	0	0
18	River Rymsha	0	1	1	0
19	Dávid Skokan	0	1	1	0
20	Peter Kundrik	0	0	0	0
23	Adam Drgoň	1	0	1	0
24	Daniel Demo	0	0	0	0
28	Samuel Petráš	0	0	0	2
52	Mikaël Tam	0	0	0	0
58	Petr Ulrych	0	0	0	0
62	James Livingston	0	0	0	0
71	Patrik Svitana	0	1	1	2
77	Cole Ully	0	0	0	0
83	Peter Novajovský	0	0	0	0
86	Daniel Brejčák	0	0	0	0
91	Michael Vandas	1	1	2	0
98	Peter Bjalončík	0	1	1	0

HK Poprad

#	Brankár	Min	GA	SA	%	TM
29	Anton Todykov	56	6	23	79.3%	0

HK Nitra

#	Brankár	Min	GA	SA	%	TM
29	Matt O´Connor	60	4	30	88.2%	0

HK Nitra

#	Hráč	G	A	B	TM
7	Šimon Nemec	0	0	0	0
10	Adam Sýkora	0	1	1	0
11	Adam Rockwood	0	0	0	2
12	Ivan Švarný	0	1	1	0
13	Filip Krivošík	1	1	2	0
14	Mário Múčka	0	0	0	0
15	Martin Bodák	0	0	0	0
17	Martin Vitáloš	0	0	0	0
18	Miroslav Pupák	0	0	0	0
19	Michael Drábek	0	0	0	0
21	Filip Bajtek	0	0	0	0
22	Filips Buncis	1	0	1	0
24	Branislav Mezei	1	0	1	2
25	Samuel Buček	2	1	3	0
34	Jozef Baláž	1	0	1	0
44	Willie Raskob	0	0	0	0
71	Marek Tvrdoň	0	0	0	0
73	Róbert Varga	0	0	0	2
80	Tomáš Hrnka	0	0	0	2
89	Adrián Holešinský	0	1	1	0

HK Poprad

#	Brankár	Min	GA	SA	%	TM
29	Anton Todykov	56	6	23	79.3%	0

HK Nitra

#	Brankár	Min	GA	SA	%	TM
29	Matt O´Connor	60	4	30	88.2%	0

Najnovšie komentáre Najhorúcejšie diskusie Najčítanejšie články

Najnovšie komentáre k článkom

15:45 (59) LIVE prenos: Slovan - Zvolen

15:39 (6) LIVE prenos: B. Bystrica - HC 19 Humenné

15:27 (65) LIVE prenos: Michalovce - HK SNV

15:21 (1) LIVE prenos: Gladiators - R. Sobota

15:19 (26) LIVE prenos: L. Mikuláš - Nitra

14:43 (12) SR 18 - Aquacity Pikes 2:8 vo vloženom zápase

14:35 (43) LIVE prenos: Poprad - Košice

14:34 (57) 3.kolo Tipos extraligy tipuje Igor Tóth

13:19 (111) Pereskokov skončil v Michalovciach

13:00 (16) Má Žilina pred sebou jednu z posledných šancí na priamy postup do extraligy?

Najčítanejšie články

Najhorúcejšie diskusie

SVK

TSHL TXL

Východ Západ Celkovo

Východ Západ

Play-Out

1.	Liptovský Mikuláš	12	9	0	1	2	53:26	28
2.	Detva	12	6	1	0	5	44:33	20
3.	Michalovce	12	3	2	1	6	30:47	14
4.	Skalica	12	3	0	1	8	26:47	10

Aktualizované: 9.2.2022 12:45

	Tím	Z	Skóre	B
1.	Košice	2	9:2	6
2.	Trenčín	2	10:5	6
3.	Spiš. N. V	2	5:2	6
4.	Zvolen	2	7:5	4
5.	N. Zámky	2	7:4	3
6.	Michalovce	2	9:6	3
7.	Slovan	2	10:11	3
8.	Poprad	2	4:6	3
9.	L. Mikuláš	2	5:6	2
10.	B. Bystrica	2	6:11	0
11.	Nitra	2	4:10	0
12.	Humenné	2	4:12	0

KOMPLETNÉ TABUĽKY

	TÍM	Z	V	VP	PP	P	G	B
1.	Pikes	1	1	0	0	0	8:2	3
2.	Skalica	1	1	0	0	0	4:1	3
3.	R. Sobota	0	0	0	0	0	0:0	0
4.	Trnava	0	0	0	0	0	0:0	0
5.	Prešov	0	0	0	0	0	0:0	0
6.	MK Slovan	0	0	0	0	0	0:0	0
7.	Žilina	0	0	0	0	0	0:0	0
8.	P. Bystrica	0	0	0	0	0	0:0	0
9.	Žiar n. Hronom	0	0	0	0	0	0:0	0
10.	Topoľčany	0	0	0	0	0	0:0	0
11.	Dubnica	0	0	0	0	0	0:0	0
12.	Trebišov	0	0	0	0	0	0:0	0
	SR 18	2	0	0	0	2	3:12	0

Aktualizované: 21.9.2023 18:17

1	HC SLOVAN Bratislava HC SLOVAN Bratislava	2	2	0	0	0	12:0	6
2	HK DUKLA Trenčín HK DUKLA Trenčín	2	1	1	0	0	10:4	5
3	HC Košice HC Košice	2	1	0	1	0	8:6	4
4	MHA Martin MHA Martin	2	1	0	1	0	5:5	4
5	VLCI Žilina VLCI Žilina	2	1	0	0	1	10:7	3
6	HK ŠKP Poprad HK ŠKP Poprad	2	0	1	1	0	4:4	3
6	HK Gladiators Trnava HK Gladiators Trnava	2	0	1	1	0	4:4	3
8	BARANI Banská Bystrica BARANI Banská Bystrica	2	1	0	0	1	7:10	3
9	MHKM Skalica MHKM Skalica	2	0	1	0	1	5:5	2
10	MMHK Nitra MMHK Nitra	2	0	1	0	1	6:8	2
11	HKM Zvolen HKM Zvolen	2	0	0	1	1	4:10	1
12	HK Dukla Michalovce - mládež HK Dukla Michalovce - mládež	2	0	0	0	2	0:12	0
13	JOJ ŠPORT Slovensko 18 JOJ ŠPORT Slovensko 18	0	0	0	0	0	0:0	0

Aktualizované: 13.9.2022 13:38

Celkové - Základná časť EXD (Základná časť)
Tím	Z	V	Vp	Pp	P	Skóre	B
1	HC SLOVAN Bratislava HC SLOVAN Bratislava	2	2	0	0	0	18:1	6
2	BARANI Banská Bystrica BARANI Banská Bystrica	2	2	0	0	0	6:0	6
3	HC Košice HC Košice	2	2	0	0	0	6:2	6
4	HKM Zvolen HKM Zvolen	2	1	1	0	0	12:5	5
5	Draci Liptovský Mikuláš Draci Liptovský Mikuláš	2	1	0	0	1	13:6	3
6	MMHK Nitra MMHK Nitra	2	1	0	0	1	8:6	3
7	HK Spišská Nová Ves HK Spišská Nová Ves	2	1	0	0	1	10:9	3
8	MHA Martin MHA Martin	2	1	0	0	1	4:4	3
8	MHKM Skalica MHKM Skalica	2	1	0	0	1	4:4	3
10	HK Gladiators Trnava HK Gladiators Trnava	2	1	0	0	1	9:10	3
11	HK ŠKP Poprad HK ŠKP Poprad	2	1	0	0	1	6:8	3
12	HK DUKLA Trenčín HK DUKLA Trenčín	2	1	0	0	1	6:13	3
13	VLCI Žilina VLCI Žilina	2	0	0	1	1	5:12	1
14	HOBA Bratislava HOBA Bratislava	2	0	0	0	2	2:6	0
15	MŠK Púchov MŠK Púchov	2	0	0	0	2	0:6	0
16	HK Dukla Michalovce - mládež HK Dukla Michalovce - mládež	2	0	0	0	2	1:18	0

Aktualizované: 13.9.2022 13:39

	TÍM	Z	V	VP	PP	P	G	B
1.	Pikes	1	1	0	0	0	8:2	3
2.	Skalica	1	1	0	0	0	4:1	3
3.	R. Sobota	0	0	0	0	0	0:0	0
4.	Trnava	0	0	0	0	0	0:0	0
5.	Prešov	0	0	0	0	0	0:0	0
6.	MK Slovan	0	0	0	0	0	0:0	0
7.	Žilina	0	0	0	0	0	0:0	0
8.	P. Bystrica	0	0	0	0	0	0:0	0
9.	Žiar n. Hronom	0	0	0	0	0	0:0	0
10.	Topoľčany	0	0	0	0	0	0:0	0
11.	Dubnica	0	0	0	0	0	0:0	0
12.	Trebišov	0	0	0	0	0	0:0	0
	SR 18	2	0	0	0	2	3:12	0

Aktualizované: 21.9.2023 18:17

	Tím	Z	V	VP	PP	P	G	B
1.	Salzburg	36	17	8	5	6	119:81	72
2.	Klagenfurt	35	14	5	7	9	106:84	59
3.	Bolzano	35	16	4	3	12	104:106	59
4.	Fehérvár AV19	33	16	2	3	12	109:99	55
5.	Ľubľana	34	16	2	3	13	110:103	55
6.	Villach	32	12	6	3	11	115:101	51
7.	Viedeň	36	16	3	3	14	93:91	57
8.	Klagenfurt	17	5	3	4	5	48:48	25
9.	Znojmo	17	7	1	0	9	59:56	23
10.	Dornbirn	16	4	2	3	7	50:60	19
11.	Graz	18	5	1	3	9	58:71	20
12.	Linz	18	3	2	5	8	38:62	18
13.	Val Pusteria	17	3	1	4	9	37:55	15
14.	Bratislava	14	5	2	1	6	42:45	20*

Aktualizované: 9.2.2022 12:45

	Tím	z	v	^vpp	^r	^pp	p	skore	body
1	CSKA Moskva	62	43	10	0		9	191-75	106
2	SKA Petrohrad	62	45	4	0		8	209-80	103
3	Lokomotiv Jaroslavl	62	34	6	0		16	159-118	86
4	Jokerit Helsinky	62	32	5	0		19	197-164	80
5	Dynamo Moskva	62	27	6	0		23	153-139	72
6	HK Soči	62	19	9	0		24	145-155	66
7	Spartak Moskva	62	21	7	0		26	156-158	64
8	HC Viťaz Moskevská oblast	62	23	5	0		27	134-169	63
9	Dinamo Riga	62	18	8	0		26	129-155	62
10	Severstal Čerepovec	62	14	9	0		34	124-178	51
11	HC Dinamo Minsk	62	15	2	0		37	119-180	42
12	HC Slovan Bratislava	62	10	5	0		44	101-213	33

Aktualizované: 16.9.2023 12:54

	Tím	z	v	^vpp	^r	^pp	p	skore	body
1	Avtomobilist Jekatěrinburg	62	39	8	0		14	191-125	95
2	Barys Astana	62	28	10	0		14	190-149	86
3	Metallurg Magnitogorsk	62	35	6	0		19	182-132	84
4	Avangard Omsk	62	29	10	0		18	177-133	83
5	Ak Bars Kazaň	62	34	4	0		18	165-139	82
6	Salavat Julajev Ufa	62	24	7	0		21	158-140	72
7	Torpedo Nižnij Novgorod	62	20	7	0		25	176-193	64
8	Traktor Čeljabinsk	62	18	9	0		31	102-151	58
9	HK Sibir Novosibirsk	62	19	5	0		32	148-192	54
10	Neftěchimik Nižněkamsk	62	15	8	0		33	130-164	52
11	Admiral Vladivostok	62	18	5	0		34	139-176	51
12	Red Star Kunlun	62	19	1	0		31	142-190	51
13	Amur Chabarovsk	62	17	3	0		33	126-175	49

Aktualizované: 16.9.2023 12:54

	Tím	z	v	^vpp	^r	^pp	p	skore	body
1	CSKA Moskva	62	43	10	0		9	191-75	106
2	SKA Petrohrad	62	45	4	0		8	209-80	103
3	Avtomobilist Jekatěrinburg	62	39	8	0		14	191-125	95
4	Lokomotiv Jaroslavl	62	34	6	0		16	159-118	86
5	Barys Astana	62	28	10	0		14	190-149	86
6	Metallurg Magnitogorsk	62	35	6	0		19	182-132	84
7	Avangard Omsk	62	29	10	0		18	177-133	83
8	Ak Bars Kazaň	62	34	4	0		18	165-139	82
9	Jokerit Helsinky	62	32	5	0		19	197-164	80
10	Dynamo Moskva	62	27	6	0		23	153-139	72
11	Salavat Julajev Ufa	62	24	7	0		21	158-140	72
12	HK Soči	62	19	9	0		24	145-155	66
13	Torpedo Nižnij Novgorod	62	20	7	0		25	176-193	64
14	Spartak Moskva	62	21	7	0		26	156-158	64
15	HC Viťaz Moskevská oblast	62	23	5	0		27	134-169	63
16	Dinamo Riga	62	18	8	0		26	129-155	62
17	Traktor Čeljabinsk	62	18	9	0		31	102-151	58
18	HK Sibir Novosibirsk	62	19	5	0		32	148-192	54
19	Neftěchimik Nižněkamsk	62	15	8	0		33	130-164	52
20	Admiral Vladivostok	62	18	5	0		34	139-176	51
21	Red Star Kunlun	62	19	1	0		31	142-190	51
22	Severstal Čerepovec	62	14	9	0		34	124-178	51
23	Amur Chabarovsk	62	17	3	0		33	126-175	49
24	HC Dinamo Minsk	62	15	2	0		37	119-180	42
25	HC Slovan Bratislava	62	10	5	0		44	101-213	33

Aktualizované: 16.9.2023 12:54

Bleskovky

Premiéra na južnej pologuli, v Melbourne sa predstavia Arizona a LA

Zámorská hokejová NHL bude mať cez víkend premiéru na južnej pologuli. Historicky prvé zápasy profiligy v Austrálii odohrajú v rámci prípravy na novú sezónu Arizona Coyotes a Los Angeles Kings. Súboje pod hlavičkou 2023 NHL Global Series sa pod zatiahnutou strechou tenisovej Rod Laver Arény v Melbourne začnú v sobotu i v nedeľu o 6.05 SELČ, prenosy odvysiela Nova Sport. Slovenskí hokejisti v kádri na tieto zápasy nefigurujú. pred 4 hod. - TASR

Andlauer sa stal novým majiteľom Ottawy Senators

Kanadský podnikateľ Michael Andlauer sa stal novým majiteľom hokejového klubu Ottawa Senators. Jeho vlastníctvo jednohlasne schválila Rada guvernérov NHL, kontrolu nad klubovými operáciami prevezme okamžite. o 10:10 - TASR

Winnipeg podpísal trojročný nováčikovský kontrakt s Barlowom

Klub zámorskej hokejovej NHL Winnipeg Jets podpísal trojročný nováčikovský kontrakt s Colbym Barlowom. Útočníka si vybral v prvom kole tohtoročného draftu z celkovo 18. miesta. včera o 22:25 - TASR

Daňo prispel dvoma gólmi k triumfu Třinca nad Libercom, skóroval aj Pánik

Slovenský hokejista Marko Daňo prispel v predohrávke 3. kola českej extraligy dvoma gólmi k víťazstvu Třinca nad Libercom 4:1. Triumf "oceliarov" spečatil v závere do prázdnej bránky Richard Pánik. Ďalší Slovák Libor Hudáček si v drese úradujúceho majstra pripísal na konto asistenciu. včera o 19:31 - TASR

Obrancu Widemana z Montrealu trápi v príprave na sezónu zranenie chrbta

Obranca Chris Wideman bude hokejistom Montrealu Canadiens chýbať bližšie nešpecifikovaný čas. Dôvodom je zranenie chrbta, informoval vo štvrtok kanadský klub zámorskej NHL. včera o 18:17 - TASR

Sparta zdolala v 3. kole českej extraligy Pardubice, Paulovič 1+1

Hokejisti Sparty Praha zvíťazili v šlágri 3. kola českej extraligy v domácej O2 aréne nad HC Dynamo Pardubice 4:3 po predĺžení a samostatných nájazdoch. V drese hostí zaznamenal gól a asistenciu slovenský útočník Matej Paulovič. Triumf domácich zabezpečil v štvrtej sérii nájazdov Pavel Kousal. 20.9.2023 21:41 - TASR

Dvorak vynechá prvý mesiac novej sezóny, stále sa zotavuje po operácii

Americký hokejista Christian Dvorak z Montrealu Canadiens vynechá prvý mesiac novej sezóny zámorskej NHL. V stredu o tom informoval generálny manažér klubu Kent Hughes. Dvadsaťsedemročný center pokračuje v rekonvalescencii po operácii kolena, ktorej sa podrobil 15. marca. 20.9.2023 21:38 - TASR

Marchand je nový kapitán Bostonu

Kanadský hokejista Brad Marchand sa stal 27. kapitánom v histórii organizácie Boston Bruins. Tridsaťpäťročný útočník preberie kapitánske "céčko" v tradičnom klube NHL po Patriceovi Bergeronovi, ktorý po uplynulej sezóne ukončil hráčsku kariéru. 20.9.2023 19:01 - TASR

DeSmith posilnil Vancouver, Montreal získal Pearsona a výber v treťom kole

Americký hokejový brankár Casey DeSmith sa sťahuje z Montrealu do Vancouveru. Canucks ho získali výmenou za útočníka Tannera Pearsona a voľbu v 3. kole draftu NHL v roku 2025. 20.9.2023 11:33 - TASR

Schenn sa stal novým kapitánom St. Louis Blues

Kanadský hokejista Brayden Schenn sa stal v poradí 24. kapitánom tímu NHL St. Louis Blues. Tridsaťdvaročný útočník vstupuje do svojej siedmej sezóny v klube a pätnástej v profilige. 20.9.2023 10:01 - TASR

Viac správ v archíve...